آهنگهای ویژه

  • ریمیکس شمارش معکوس 161 از دی جی رامین

  • ریمیکس پاسپورت 124 از دی جی ام 6

  • ریمیکس آن ایر 4 از دی جی الکس علیداد

  • آهنگ جاذبه از ماکان بند

  • آهنگ شنبه از سجادی

  • آهنگ قسم از رضا صادقی

  • آهنگ قطب شمال از فرزاد فرزین

  • آهنگ شکاک از هیپهاپولوژیست

  • آهنگ مورفین از امیر رمضانی (مع حالم اصلا خوب نی اینقده درد دارم)

  • ریمیکس آهنگ یعنی چی نمیشه از دی جی تن تن

  • آهنگ پیش تو از شادمهر عقیلی (آنپلاگد)

  • آهنگ عشقم از ناصر زینلی

  • دانلود آهنگ بارون بارونه از سینا درخشنده

  • آهنگ نمیخوامت دیگه از پویان اردلان

دانلود آهنگ Muhtemel Ask از 27 & Gripin

87

اهنگ ترکیه ای موحتمل آشک از گریپین و 27

دانلود اهنگ ترکیه ای جدید 27 & Gripin بنام Muhtemel Ask همراه با متن و ترجمه

Download New Music 27 & Gripin – Muhtemel Ask

آهنگ عشق احتمالی از 27 و گریپین

دانلود آهنگ Muhtemel Ask از 27 & Gripin

 

دانلود آهنگ موحتمل آشک 27 & Gripin

 

براي دانلود آهنگ هاي 27 & Gripin کليک کنيد

 

متن اصلی آهنگ به زبان ترکی

Muhtemel aşk için
‌Aştım bendimi
‌Yolculuk nereye
‌Dinlemeden kendimi
‌Ah ah Muhtemelen aşk‌

‌Bir anda çocuk oldum
‌Saklandı kederlerim
‌Yumdum gözlerimi
‌Sana açtım kendimi‌

‌Ah ah muhtemelen aşk
‌Ah muhtemel aşk için
‌Virane oldum
‌Bir an-ı aşk ömrüme
‌Divane oldu
‌[Repeat]‌

‌Hiç canım acımadan
‌Aşık oldum sandım
‌Dikenlerin üstünde
‌Bir tebessüm yüzümde‌

‌Ah ah muhtemelen aşk
‌Ah muhtemel aşk için
‌Virane oldum
‌Bir an-ı aşk ömrüme
‌Divane oldu
‌[Repeat]‌

ترجمه متن آهنگ به زبان فارسی

به خاطر عشق احتمالی
‌از خودم پیشی گرفتم (بندهایم را باز کردم)
‌سفر به کجا ها
‌بدون این که به خودم گوش کنم
‌آه آه انگار که عشق است

‌در یک لحظه بچه شدم
‌غم‌هایم از یادم رفت
‌چشم‌هایم را بستم
‌خودم را برایت باز کردم

‌آه آه انگار که عشق است
‌به خاطر عشق احتمالی
‌به هم ریختم (ویران شدم)
‌یک عشق لحظه‌ای برای زندگی ام
‌دیوانه شدم
‌[تکرار]

‌بدون این که دردی بکشم
‌فکر کنم که عاشق شدم
‌بر روی خارها
‌یک خنده بر روی صورتم

‌آه آه انگار که عشق است
‌به خاطر عشق احتمالی
‌به هم ریختم (ویران شدم)
‌یک عشق لحظه‌ای برای زندگی ام
‌دیوانه شدم
‌[تکرار]

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی

محتمل آشک ایچین
آشدیم بندیمی
یولجولوک نریه
دینلمدن کندیمی
آه آه موحتملن آشک

بیر آندا چوجوک اولدوم
سارکلاندی کدرلریم
یومدوم گوزلریمی
سانا آچدیم کندیمی

آه آه موحتملن آشک
آه موحتمل آشک ایچین
ویرانه اولدوم
بیر آنی آشک اومرومه
دیوانه اولدوم
[تکرار]

هیچ جانیم آجیمادان
آشیک اولدوم ساندیم
دیکنلرین اوستونده
بیر تبصم اوزومده

آه آه موحتملن آشک
آه موحتمل آشک ایچین
ویرانه اولدوم
بیر آنی آشک اومرومه
دیوانه اولدوم
[تکرار]

 

لینک کوتاه

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها

  1. Nafas
    8 مرداد 1397

    اهنگه خیلی قشنگیه من که خیلی دوسش دارم

  2. سمیرا
    30 مرداد 1397

    خیلی خیلی ممنونم. هم بخاطر خود اهنگ هم بخاطر متن ترکیه ای ترجمه و متن تلفظ.

  3. نفس
    12 مهر 1397

    عالي?

  4. Elfa
    2 شهریور 1400

    آهنگی خاطره آمیز است و بسیار زیبا و حسی. نحوه معرفی شعر و آهنگ هم اینچنین توسط وب سایت شما جای سپتس فراوان دارد. هم متن اصلی هم طرز تلفظ صحیح به فارسزو هم متن ترجمه شده

  5. پ
    22 اسفند 1400

    تا اونجایی که من موزیک وی دئو ش رو دیدم خواننده هاش این نیستن ، یدونه خواننده داره بعد تصویرش تو این نیست

    موفق باشید
    اهنگ زیباییه